پیام آذری

آخرين مطالب

شاعر مراغه ای: شهریار شاعر شاهکارهای دو زبانه است فرهنگي

شاعر مراغه ای: شهریار شاعر شاهکارهای دو زبانه است
  بزرگنمايي:

پیام آذری- دوستی در آیین گرامیداشت روز شعر و ادب فارسی که در فرهنگسرای الغدیر مراغه و با شعرخوانی جمع کثیری از شاعران محلی برگزار شد، افزود: اشعاری چون «دو مرغ بهشتی» و «هذیان دل» که ترجمه آزاد شعر حیدرباباست، جزو همان شاهکارهای شهریار به زبان فارسی است.

وی با تاکید بر اینکه شهریار به خاطر شاهکارهای ادبی‌اش ماندگار خواهد بود، اضافه کرد: درباره‌ این شاعر نمی‌توان در یکی دو جلسه سخن گفت و در ضمن حال حق مطلب را ادا کرد زیرا ایشان مکتبی راه انداخت که امروزه آن را باید شهریارشناسان توصیف کنند.

وی همچنین «سهندیه» و «حیدربابایا سلام» شهریار را از دیگر آثار فاخر این شاعر بلندآوازه به زبان ترکی خواند و اظهار داشت: شهریار آخرین بازمانده سبک عراقی بود و شهرت اصلی ایشان به خاطر عزلهایش است تا جایی که شاعران معاصر همچون «هوشنگ ابتهاج» اعتقاد داشتند که استاد در سرودن غزل همردیف غزل‌سرایان بزرگ زبان فارسی است.

«ایلقار» اظهار داشت: غنای عاطفی، صداقت و صراحت در لحن شعری و ایماژهایی که در اشعار غزل شهریار وجود دارد، بسیار خیره‌کننده و دلنشین است.

شهریار در قالب‌های دیگر شعر نیز توانمند بود

استاد «دوستی» که سهم مهمی در شاعرپروری در  شهرستان مراغه دارد، اضافه کرد: شهریار در قالب‌های دیگر شعر همچون مثنوی، قصیده و شعر نو نیز توانمند بود تا جایی که اشعار مثنوی شهریار برای ماندگاری‌اش کفایت می‌کند.

وی اشعاری چون «ای وای مادرم»، «مومیایی» و «نقاش» را از شارهکارهای نیمایی شهریار عنوان کرد و افزود: زبان شعر شهریار برای عوام و خواص قابل فهم است و این ویژگی مهم را مدیون سعدی است.

«ایلقار» با تاکید بر اینکه شهریار در زبان شعر پیرو «سعدی» و «ایرج میرزا» بود، اضافه کرد: شهریار کار به جایی رسانده بود که ملک‌الشعرای بهار، پژمان بختیاری و سعید نفیسی برای نخستین کتاب وی مقدمه نوشتند و ملک‌الشعرای بهار، استاد شهریار را افتخار شرق خواند.

شهریار فقط برای بزرگان اخوانیه سرود

استاد «ودود دوستی»، از مفاخر ادبی آذربایجان بیان کرد: شهریار تلاش کرد تا مدیون هیچ کسی نباشد و ابراز لطف بزرگان همچون «پژمان بختیاری» را با سرودن خوانیه پاسخ داد؛ ضمن توجه به اینکه فقط برای بزرگان اخوانیه سرود.

وی ادامه داد: شهریار بر اساس تجربه‌های زندگی خود شعر سرود و فرهنگ واقعی این مرز و بوم را در اشعارش منعکس کرد؛ البته محتوای اصلی شعرش عشق است و با تعهد از عشق مجازی به سمت عشق عرفانی حرکت کرد.

 در این جلسه بسیاری از شاعران محلی همچون «محمدرضا نعمتی»، بانوی رباعی‌سرای مراغه «میترا جودت»، ندا یاسمی، حسین فرهادی، محمد آذرشین‌فام و عارف ساسانی به دو زبان ترکی و فارسی شعر خواندند و به مقام ادبی و علمی استاد شهریار ادای احترام کردند.

لینک کوتاه:
https://www.payameazari.ir/Fa/News/497551/

نظرات شما

ارسال دیدگاه

Protected by FormShield
مخاطبان عزیز به اطلاع می رساند: از این پس با های لایت کردن هر واژه ای در متن خبر می توانید از امکان جستجوی آن عبارت یا واژه در ویکی پدیا و نیز آرشیو این پایگاه بهره مند شوید. این امکان برای اولین بار در پایگاه های خبری - تحلیلی گروه رسانه ای آریا برای مخاطبان عزیز ارائه می شود. امیدواریم این تحول نو در جهت دانش افزایی خوانندگان مفید باشد.

ساير مطالب

افزایش 32 درصدی اعتبارات عمرانی مرند

ایجاد موزه حیات وحش در اسکو

زلزله 4.2 ریشتری پیرانشهر را لرزاند

دستگیری کلاهبردار تلفنی توسط پلیس میانه

کاهش جمعیت کیفری زندان‌ها با استفاده از ظرفیت نهادهای ارفاقی

برگزاری مراسم عزاداری ماه محرم توسط 57 هیئت مذهبی در چالدران

انفجار در ارومیه؛ علت خنثی سازی مهمات به جا مانده از جنگ 12 روزه است

زمین لرزه 4.2 ریشتری پیرانشهر را لرزاند

آمادگی مراکز خرید گندم در آذربایجان شرقی

شور حسینی در اردبیل

تولیدات کشت و صنعت پارس 15 درصد افزایش یافت

فرزند کاظم صدیقی در زندان است

پزشکیان: نباید عده‌ای فکر کنند عقل کل هستند و همه چیز را فقط آنها می‌فهمند

لیست غذاهای کم کالری برای کاهش وزن

توسعه صنایع تبدیلی ثروت آفرینی را در مغان رقم می‌زند

تغییر زمان برگزاری آیین بزرگداشت شهدای تجاوز رژیم صهیونی به تبریز

آویز در خانه درست کن!

کشف 25 تن گندم قاچاق در مراغه

نخستین بار در عجب‌شیر؛ پرورش ماهی در استخرهای کشاورزی آغاز شد

تغییر ساعات کاری بانک‌ها و مؤسسات اعتباری کیش

مدیرعامل منطقه آزاد کیش با ابراز رضایت از ذخیره کالاهای اساسی، بر نظارت مستمر بر قیمت ها تاکید کرد

افتخارآفرینی رزیدنت قلب وعروق دانشگاه علوم پزشکی ارومیه درعرصه های ملی و بین المللی

مدرسه تاریخی هدایت ارومیه میزبان زائران حسینی

پدافند درمانی اردبیل باید توسعه یابد

بی توجهی به امر به معروف حادثه کربلا را رقم زد

احیای چاه آب راکد در بستان آباد و برخورد قاطع با انشعابات غیرمجاز

سرپرست دانشگاه شهید مدنی آذربایجان منصوب شد

بهره برداری از ١١ پروژه در قالب نهضت توسعه عدالت آموزشى در شهرستان سلماس

تابلو‌های مراکز تاریخی و گردشگری در ورودی‌های ارومیه نصب شود

آشنایی کارکنان شرکت هواپیمایی با جاذبه‌های گردشگری منطقه آزاد ماکو

انتصابات براساس توانمندی و تخصص است

کشف لاشه کل وحشی و شناسایی مظنونان در خوی

جمع آوری پسماند‌های عمرانی در محور‌های مواصلاتی ارومیه

سرانه فضاهای آموزشی سلماس را افزایش می دهیم

دیدار چهره به چهره استاندار آذربایجان غربی با مردم

افزایش 90 درصدی اجرای احکام رفع تصرف در آذربایجان‌غربی

سرانه فضا‌های آموزشی سلماس افزایش می یابد

بهسازی واگن‌های مسافری آذربایجان‌غربی در دستور کار راه‌آهن جمهوری اسلامی ایران

بازدید سرزده استاندار آذربایجان‌غربی از مدیریت شعب یکی ازبانکها

تصویب 28 طرح سرمایه‌گذاری در کارگروه امور زیربنایی آذربایجان‌غربی

بیش از یک هزار مورد تغییر کاربری غیرمجاز در آذربایجان‌غربی شناسایی شد

درماندگی نتانیاهو سوژه کاریکاتوریست اردبیلی شد

هشدار زرد رگبار تابستانه و تندباددر آذربایجان غربی

دیدار فرمانده مرکز مقاومت بسیج بنیاد شهید و امورایثارگران با خانواده شهید کیومرث کوثری مقدم

تاکید فرماندار سلماس براهمیت دیجیتال‌سازی منابع در کتابخانه‌های عمومی

معرفی برگزیدگان مسابقه کتابخوانی کتاب فرمانده گردان 303 قدر در آذربایجان غربی

دستگیری قاتل بانوی مربی والیبال در ارومیه

اجرای طرح هادی در 156 روستا در آذربایجان غربی

آغاز ساخت 150 کلاس درس در شهرستان اردبیل

مبارزه با آفت سن گندم در سطح 85 هزار هکتار از اراضی آذربایجان شرقی