بزرگنمايي:

پیام آذری - ماجرا به روز هجدهم ماه مه 2023 در کتابخانه سنت هلنا در کالیفرنیای آمریکا بازمی‌گردد. روزی که یکی از مراجعه‌کنندگان، کتابی که در سال 1927 به امانت گرفته شده بود را به کتابخانه بازمی‌گرداند. بله، درست است، یعنی پس از 96 سال تاخیر.

آیا از موعد بازگشت کتاب امانتی شما گذشته است؟ وحشت نکنید. در ایالات متحده، کتابی که در سال 1927 به امانت گرفته شده بود، تازه به کتابخانه «سنت هلنا» در کالیفرنیا بازگردانده شده است!
به گزارش کانال تلویزیونی سی.بی.اس. ساکرامنتو آمریکایی، در تاریخ هجدهم مه 2023، مردی با مراجعه به کتابخانه، کتابی با ظاهری قدیمی و خاک گرفته را تحویل داد. 
«کریس کریدن» مدیر این کتابخانه در همان لحظه متوجه این نشد که این شیء بسیار قدیمی می‌تواند بسیار شکننده باشد و پس از اینکه متوجه می‌شود که هر آن ممکن است «تکه تکه» شود «از دست زدن به آن» ترسید. در نهایت کریس کریدن و کارمندان کتابخانه نتوانستند تاب بیاورند و برای پی بردن به اسرار این کتاب، آن را با وسواس باز کردند. 
داخل آن یادداشت کوچکی بود که روی آن نوشته شده بود: «این کتاب را می‌توان دو هفته به امانت برد.» همین جمله کافی بود که کتاب مورد بحث، با عنوان «تاریخ ایالات متحده» نوشته مورخ «بنسون جان لوسینگ» که در سال 1892 به چاپ رسیده است، موجب شگفتی و لبخند افراد حاضر شود، چرا که این یعنی این کتاب پس از 96 سال تاخیر به قفسه خود باز می‌گشت. 
شخصی که کتاب را تحویل داد که بود؟
به گزارش واشنگتن‌پست، مرد هفتاد و پنج ساله‌ای که این کتاب را به کتابخانه آورد، «جیم پری» نام دارد. چند هفته پیش، این مرد مسن که در منزلش واقع در شهر ناپا در ایالت کالیفرنیا زندگی می‌کند، تصمیم می‌گیرد تا وسایل خود را سر و سامانی دهد. 
وی بعد از اینکه شریک زندگی‌اش در سال 2015 از دنیا می‌رود، از شهر «سنت هلنا» به شهر «ناپا» نقل مکان می‌کند. روزنامه آمریکایی واشنگتن‌پست نوشت که این مرد در خانه جدیدش وسایل زیادی از جمله «جعبه‌های کتاب‌های قدیمی» نگهداری می‌کرده است.
وقتی که «جیم پری» در حال گشتن در یکی از این جعبه‌های کتاب بود، چشمش به کتاب بنسون جان لوسینگ می‌خورد. او به رسانه‌های آمریکایی گفت: «این کتابی است که پنج نسل در خانواده ما بوده است.» به گزارش واشنگتن‌پست، پس از اینکه او متوجه می‌شود که «این کتاب تاریخ متعلق به کتابخانه است، تصمیم گرفت آن را برگرداند».
به گفته مدیر کتابخانه، این کتاب احتمالا بخشی از مجموعه کتاب‌های مرجع کتابخانه «سنت هلنا» بوده است. این کتابخانه در آغاز شروع به کارش به ازای امانت دادن هر کتاب «25 سنت در ماه» دریافت می‌کرده است. به گفته جیم پری، احتمالا قرض گیرنده این کتاب پدرخانم او بوده و فراموش کرده آن را برگرداند.
Our director Chris Krieden was interviewed about a recently returned library book, 96 years overdue! Learn more about this fascinating mystery!
Posted by St. Helena Public Library on Thursday, May 18, 2023
1700 دلار جریمه
در واقع، فردی که این کتاب را به امانت گرفته بود، امروز می‌بایست 1700 دلار (معادل تقریبی 1585 یورو) بابت جریمه انباشته شده‌ برای 96 سال را پرداخت می‌کرد.
با این حال این فرد خوش شانس بود چرا که «این کتابخانه مدتی است که از دریافت جریمه دیرکرد طولانی مدت عودت کتاب‌ صرف نظر کرده است.»
جیم پری گفت: «من نمی دانستم که این کتاب این قدر می‌تواند منحصر به فرد باشد.»
واشنگتن‌پست در باره آینده این کتاب که هم اکنون «در ویترینی در جلوی ورودی این کتابخانه جای گرفته است» نوشت که احتمال دارد آن را «در آرشیو حفظ کنند و یا برای نگهداری بهتر، آن را در اختیار محققان تاریخ قرار دهند.»